Rafta
İtüzümü
Michael Connelly
Küçük, Brown & Co.: 448 sayfa, 30 $
Sitemizde bağlantılı kitaplar satın alırsanız, Times bir komisyon kazanabilir Bookshop.orgücretleri bağımsız kitapçıları destekleyen.
Birçok kişinin yaşının emekli olduğu veya düşündüğü bir zamanda, en çok satan yazar Michael Connelly kariyerinin üçüncü eylemine yaslanıyor.
40. romanı, “Nightshade”, 20 Mayıs'ta Losit, Brown'dan geliyor, Los Angeles County Şerif Departmanı Dedektif Çavuş hakkında Catalina Adası'nda bir trafo merkezi işleten bir dizi kitapta ilk giriş. Connelly'nin kitaplarına dayanan Netflix dizisi “Lincoln Lawyer” ın dördüncü sezonunda çekim yapan Manuel Garcia-Rulfo bir kez daha Mickey Haller olarak geri dönüyor. Ve yeni bir Lincoln avukat gerilim filmi, karakterin ilk çıkışından yirmi yıl sonra 21 Ekim'de kitap raflarını vuracak.
“Ballard”, Amazon Prime'ın Maggie Q'nun oynadığı yaklaşan “Bosch: Legacy” spinoffunu karıştırın ve 45 ülkede 89 milyon kitap satışını toplayan ve sürekli genişleyen edebi bir MCU – Michael Connelly Universe'nin tarifine sahipsiniz.
Ve bunun sona ermiş olabileceğini düşünmek. (Daha sonra daha fazlası.)
Connelly ile röportaj yaptığımdan bu yana, yayınlanmadan hemen önce “Adil uyarı,” Muhabir Jack McEvoy'un yer aldığı kitap dizisindeki üçüncü gerilim. Bu kez “Nightshade's” det. Stilwell eski bir meslektaşıyla tanışır. 68 yaşındayken, neredeyse kırk yıl önce, Güney Florida'daki Pulitzer Ödülü adayı muhabir ekibinin bir parçası olduğu uzun ve katlı bir kariyerin üçüncü eylemini, yol boyunca Los Angeles Times için altı yıllık bir suç muhabiri olarak nasıl öngörüyor.
Connelly, birkaç dakika geç kalır, Joe Jost'un You-ER-ERE'leri ve çubuğun dekoru ile mükemmel bir şekilde karışan sıradan gündelik kıyafetler giymiş: Joe Jost'un Boş Bira Şişeleri (bir yüzyıl önce açılmayı bekleyen büyük schooners ve büyük schooners ile boş bira şişeleri (bazıları çubuğun ve bara, çubukların, bara ve şişelenen büyük schooners.
Bir maun kabinine ve sipariş ettiği sandviçe yerleşirken Connelly, son tarihte olduğunu açıklar ve Connelly'nin McEvoy ile ilk kez bir araya gelmesini sağlayacak bir sonraki Lincoln avukat gerilim filmi “Proving Ground” a son rötuşlar ekler. “Aslında bir araba kiraladım, bu yüzden buraya gelerken yazabilirim,” diye itiraf ediyor, arabanın bir Lincoln kasaba arabası olduğunu, Haller'in tercih ettiği ulaşım moduna istenmeyen bir paralel olduğunu da ekliyor.
“Lincoln avukat kitaplarının yazılması en çok zaman alıyor” diye açıklıyor, bu yıl hokkabazlık yaptığı projelerin sayısı sorulduğunda. Genellikle avukat arkadaşlarının devam eden eserlerine bakması, “Ama bir avukata bir soru sorduğunuzda, karmaşık bir cevap alırsınız, o zaman bunu okuyucu için nasıl anlaşılabilir hale getireceğinizi bulmalısınız.”
LAPD cinayet dedektifi Harry Bosch'un etrafında dönen romanların tek başına veya diğer Connelly karakterleriyle birlikte dönmesi çok daha kolay. “Nightshade” de gerçekçi bir şekilde tasvir edilen farklı yargı bölgeleri ve komut hiyerarşisi ile La Şerif Departmanı hakkında yazmak zor muydu?
Yazar, “Şerif'in milletvekillerini yıllar boyunca tanıyorum, şu anda Teksas'ta emekli olan ve 20 yıldır Catalina'da işi olan bir adam da dahil” diyor. “Ama ona sadece birkaç soru sorduğumu söylemeliyim, çünkü benim için Stilwell'in işi neredeyse bir Batılı olarak küçük kasaba şerif olmak gibi hissettiriyor. O dışarıda bir adam ve o her şeyi halletmesi gerekiyor. Ve 22 mil uzakta takviyelerle, o ve küçük milletvekilleri bazen bazı kısayollar almak zorunda.”
Yazar Avalon'daki şerif trafo merkezini ziyaret ediyor.
(Callie Connelly)
Connelly'yi dinlerken, muhabirinin gözlem becerilerinin “Nightshade” ı canlandırdığı açıktır. Okuyucular Joe Jost'un Semirde Sırplı Sırplı Yumurtaları, Avalon'daki Şerif'in Trafo Mücadelesi ve Stilwell'in küçük ofisinde ya da Connelly bir gülümsemeyle hatırladığı gibi, “Banını duymak için teknesini alıp, daha sonra Wetsuit'te suya atlayan bir yargıç, giysiye girer, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, daha sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir. Long Beach'e geri dönerken.
Bazen detaylar hemen yararlıdır, bazen arka cebine girerler. Yazar ilk romanı için ilk romanı 1990'larda yoğun dört Temmuz hafta sonu ziyaret etmişti. “Neden bildiğimi veya Catalina'nın adada bir dedektif olduğunu nasıl öğrendiğimi hatırlayamıyorum” diyor. “Ama bana bu ilginç bir hikaye olacağını hemen vurdu – her şeyi idare etmek zorunda olan adam.” Ancak, 2021 Gizem Yazarları Antolojisi olan “Bir Yabancı Şehre Geldiğinde” için kısa bir hikaye yazması istenene kadar bu düşünceye göre hareket etmedi. Catalina'da geçen bu hikaye çok farklıydı, ancak Connelly'nin zihnine sonunda “Nightshade” i yol açan bir tohum dikti.
Catalina Express'te “Bosch: Legacy” başlığı ile resmedilen Connelly, araştırmasını ciddiye alıyor.
(Callie Connelly)
O zaman, Connelly emekli olmayı düşünüyordu. “Belki 64 yaşındayken,” diye hatırlıyor, “araştırmacıma ve yöneticime birkaç yıl içinde emekli olacağımı ve benden daha genç olduklarından, çalışmak için başka yerler bulmaya hazır olmalılar. Ama hiç yapmadım. Sadece bırakmadım.”
Kalp değişimini kısmen, Renée Ballard ve şimdi Det gibi tüm ticaret jakları hakkında yazmaktan aldığı suçlamaya veriyor. Sgt. Stilwell. “Yirmi yıl boyunca, her davası bir cinayet dedektifi olduğu için bir katil olan bir adam hakkında yazdım. Sadece her şeyi halletmesi gereken birinin fikri size bir yazar olarak çok fazla özgürlük veriyor. Bu yüzden başlangıçta Renée Ballard'ı sevdim, çünkü Onun hakkında ilk yazdığımdaHollywood'da gece yarısı vardiyası vardı, burada her şeyi kapsıyordu. Ve 20 yıldır cinayet, cinayet, cinayet yazan biri için bu ferahlatıcı ve heyecan verici. “
“Nightshade” de Stilwell, Ahearn adında eski bir cinayet meslektaşına sahip bir sığır eti nedeniyle Catalina'ya sürüldü. Bir Anma Günü hafta sonu olan Stilwell, cesedi Avalon Körfezi'ne yerleştirilmiş bir geminin altına demirlenmiş bir kadının ölümünü araştırıyor. Keşif, ölümü araştırmak için atanan Ahearn ve ortağı ile Stilwell'i bu süreçte küçük bir rol oynayarak kinli bir maç oluşturuyor. Connelly daha önce düşman meslektaşlarına karşı kurbanlar için ilkeli bir dedektif mücadelesinin dinamiğini araştırmış olsa da, “Nightshade” Stilwell'in kuru zekâsı, taze perspektifleri ve karakterin tek önemli ayrımını içeriyor – istikrarlı bir ilişkiye dahil.
Avalon Körfezi
(Callie Connelly)
“Bu benim 40. kitabım ve bunu ilk kez yaptım,” diyor Connelly. “Umarım, bir yazar olarak olgunlaşmamı gösteriyor çünkü bir şey isteyen veya arayan karakterler hakkında yazmak çok daha kolay. Ve bir kez bulduklarında ve kapıyı açıp 'Tatlım, evim,' onlar hakkında söyleyecek başka ne var? '
“Nightshde” katmanları veren bol miktarda. Connelly, “1980'den beri eşimle bir ilişki içinde olduğum ve 41 yıldır evlendiğimin farkındayım” diye ekliyor. “Öyleyse, yazdığım şeyin bir kısmı kendimden farklı deneyimler olsa da, geceleri eve yalnız kalan insanlar hakkında 39 kitap yazmam beni şaşırttı.”
Yeni hikayeleri keşfederken, Hollywood MCU'sunda değişiklikler ayakta kaldı. Amazon Prime'ın “Bosch” serisi, Connelly'nin yedinci ve son sezonu olacağına inandığı şeyi tamamlamıştı; “Bosch: Legacy” henüz yeşil olmuştu. Connelly, Titus Welliver'ın oynadığı orijinal diziye yakın bir şekilde yer almıştı, üzerinde çalışan ve “Lincoln Avukat” ın ilk sezonu, projeleri yazarlarının elinde bırakmadan önce tam zamanlı. Covid ona “kitap yazma aşkımı yeniden odaklama” fırsatı verdi.
Ya da Renée Ballard'ın dediği gibi, kazın.
“Görünüşe göre TV şeyler yüzünden çok meşgulüm, ama o kadar da dahil değilim,” diyor bu gün iki televizyon dizisine katılımı. “Dizideki karakterlerin kurulumlarına katılıyorum, bu yüzden ilk yazarlar toplantısına gidiyorum” diyor. “Karakterlerimi devam ettirebilirim ve sonra onunla koşmalarına izin veriyorum.”
Connelly, Temmuz ayında çıkış yapan “Ballard” ile biraz daha ilgilendi. “Gerçekten, gerçekten iyi,” diyor ve “Bölümlerin 10'u da gördüm. Birkaç saat boyunca haftada bir kez ayarlamaya gittim. Ama şovun anahtarı yazı odası. Ve bu yazı odasını sadece iki kez ziyaret ettim.”
Connelly, Catalina Adası Terminali tarafından durur.
(Callie Connelly)
Şovun bir başka anahtarı, mizaç ve Hawai mirası oynadığı karakteri tekinsiz yollarla yansıtan Maggie Q'dur. “Maggie harika,” diyor Connelly performansından. “Bölümün cinsiyetçiliği ile uğraşırken iyi oynayan bu tür meydan okuyan bir yönü var. Geri çekilmiyor. Maggie'nin Sette Renée Ballars karakterine ilham veren şimdi emekli olan LAPD dedektifi olan Mitzi Roberts'a sahip olmasına gerçekten yardımcı oluyor. Mitzi'nin bu şeyleri yaşadığı ve Maggie'nin soruları veya Maggie'ye ihtiyaç duyduğunda yardımcı olduğu zaman yardımcı oluyor.
“Bosch: Legacy” hayranları için bazı sürprizler de dahil olmak üzere “Ballard” ın 10 bölümlü ilk sezonu ile Connelly, bir sonraki üst üste binebileceği başka bir Stilwell hikayesi üzerinde duruyor. “İki kitaplık bir sözleşmem var, ancak başka bir Stilwell'i teslim ettiğimde bir çeşit açık uçlu” diyor. “Ama bu yeni bir karakter olduğu için, onu kurmak için daha fazla hikaye yazıyorum.”
Bununla, Connelly'nin kasaba arabasına geri dönmesine ve Lincoln Avukat kitabını bitirmesine izin verdim. Barın içinden geçerek arabasını çağırıyor, hevesle dinamik bir üçüncü perdeye yaslanıyor. Hangisi başka bir Stilwell ve yakında başka bir Stilwell içerir.
İtüzümü
Michael Connelly
Küçük, Brown & Co.: 448 sayfa, 30 $
Sitemizde bağlantılı kitaplar satın alırsanız, Times bir komisyon kazanabilir Bookshop.orgücretleri bağımsız kitapçıları destekleyen.
Birçok kişinin yaşının emekli olduğu veya düşündüğü bir zamanda, en çok satan yazar Michael Connelly kariyerinin üçüncü eylemine yaslanıyor.
40. romanı, “Nightshade”, 20 Mayıs'ta Losit, Brown'dan geliyor, Los Angeles County Şerif Departmanı Dedektif Çavuş hakkında Catalina Adası'nda bir trafo merkezi işleten bir dizi kitapta ilk giriş. Connelly'nin kitaplarına dayanan Netflix dizisi “Lincoln Lawyer” ın dördüncü sezonunda çekim yapan Manuel Garcia-Rulfo bir kez daha Mickey Haller olarak geri dönüyor. Ve yeni bir Lincoln avukat gerilim filmi, karakterin ilk çıkışından yirmi yıl sonra 21 Ekim'de kitap raflarını vuracak.
“Ballard”, Amazon Prime'ın Maggie Q'nun oynadığı yaklaşan “Bosch: Legacy” spinoffunu karıştırın ve 45 ülkede 89 milyon kitap satışını toplayan ve sürekli genişleyen edebi bir MCU – Michael Connelly Universe'nin tarifine sahipsiniz.
Ve bunun sona ermiş olabileceğini düşünmek. (Daha sonra daha fazlası.)
Connelly ile röportaj yaptığımdan bu yana, yayınlanmadan hemen önce “Adil uyarı,” Muhabir Jack McEvoy'un yer aldığı kitap dizisindeki üçüncü gerilim. Bu kez “Nightshade's” det. Stilwell eski bir meslektaşıyla tanışır. 68 yaşındayken, neredeyse kırk yıl önce, Güney Florida'daki Pulitzer Ödülü adayı muhabir ekibinin bir parçası olduğu uzun ve katlı bir kariyerin üçüncü eylemini, yol boyunca Los Angeles Times için altı yıllık bir suç muhabiri olarak nasıl öngörüyor.
Connelly, birkaç dakika geç kalır, Joe Jost'un You-ER-ERE'leri ve çubuğun dekoru ile mükemmel bir şekilde karışan sıradan gündelik kıyafetler giymiş: Joe Jost'un Boş Bira Şişeleri (bir yüzyıl önce açılmayı bekleyen büyük schooners ve büyük schooners ile boş bira şişeleri (bazıları çubuğun ve bara, çubukların, bara ve şişelenen büyük schooners.
Bir maun kabinine ve sipariş ettiği sandviçe yerleşirken Connelly, son tarihte olduğunu açıklar ve Connelly'nin McEvoy ile ilk kez bir araya gelmesini sağlayacak bir sonraki Lincoln avukat gerilim filmi “Proving Ground” a son rötuşlar ekler. “Aslında bir araba kiraladım, bu yüzden buraya gelerken yazabilirim,” diye itiraf ediyor, arabanın bir Lincoln kasaba arabası olduğunu, Haller'in tercih ettiği ulaşım moduna istenmeyen bir paralel olduğunu da ekliyor.
“Lincoln avukat kitaplarının yazılması en çok zaman alıyor” diye açıklıyor, bu yıl hokkabazlık yaptığı projelerin sayısı sorulduğunda. Genellikle avukat arkadaşlarının devam eden eserlerine bakması, “Ama bir avukata bir soru sorduğunuzda, karmaşık bir cevap alırsınız, o zaman bunu okuyucu için nasıl anlaşılabilir hale getireceğinizi bulmalısınız.”
LAPD cinayet dedektifi Harry Bosch'un etrafında dönen romanların tek başına veya diğer Connelly karakterleriyle birlikte dönmesi çok daha kolay. “Nightshade” de gerçekçi bir şekilde tasvir edilen farklı yargı bölgeleri ve komut hiyerarşisi ile La Şerif Departmanı hakkında yazmak zor muydu?
Yazar, “Şerif'in milletvekillerini yıllar boyunca tanıyorum, şu anda Teksas'ta emekli olan ve 20 yıldır Catalina'da işi olan bir adam da dahil” diyor. “Ama ona sadece birkaç soru sorduğumu söylemeliyim, çünkü benim için Stilwell'in işi neredeyse bir Batılı olarak küçük kasaba şerif olmak gibi hissettiriyor. O dışarıda bir adam ve o her şeyi halletmesi gerekiyor. Ve 22 mil uzakta takviyelerle, o ve küçük milletvekilleri bazen bazı kısayollar almak zorunda.”
Yazar Avalon'daki şerif trafo merkezini ziyaret ediyor.
(Callie Connelly)
Connelly'yi dinlerken, muhabirinin gözlem becerilerinin “Nightshade” ı canlandırdığı açıktır. Okuyucular Joe Jost'un Semirde Sırplı Sırplı Yumurtaları, Avalon'daki Şerif'in Trafo Mücadelesi ve Stilwell'in küçük ofisinde ya da Connelly bir gülümsemeyle hatırladığı gibi, “Banını duymak için teknesini alıp, daha sonra Wetsuit'te suya atlayan bir yargıç, giysiye girer, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, daha sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, daha sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir, sonra giyinir. Long Beach'e geri dönerken.
Bazen detaylar hemen yararlıdır, bazen arka cebine girerler. Yazar ilk romanı için ilk romanı 1990'larda yoğun dört Temmuz hafta sonu ziyaret etmişti. “Neden bildiğimi veya Catalina'nın adada bir dedektif olduğunu nasıl öğrendiğimi hatırlayamıyorum” diyor. “Ama bana bu ilginç bir hikaye olacağını hemen vurdu – her şeyi idare etmek zorunda olan adam.” Ancak, 2021 Gizem Yazarları Antolojisi olan “Bir Yabancı Şehre Geldiğinde” için kısa bir hikaye yazması istenene kadar bu düşünceye göre hareket etmedi. Catalina'da geçen bu hikaye çok farklıydı, ancak Connelly'nin zihnine sonunda “Nightshade” i yol açan bir tohum dikti.
Catalina Express'te “Bosch: Legacy” başlığı ile resmedilen Connelly, araştırmasını ciddiye alıyor.
(Callie Connelly)
O zaman, Connelly emekli olmayı düşünüyordu. “Belki 64 yaşındayken,” diye hatırlıyor, “araştırmacıma ve yöneticime birkaç yıl içinde emekli olacağımı ve benden daha genç olduklarından, çalışmak için başka yerler bulmaya hazır olmalılar. Ama hiç yapmadım. Sadece bırakmadım.”
Kalp değişimini kısmen, Renée Ballard ve şimdi Det gibi tüm ticaret jakları hakkında yazmaktan aldığı suçlamaya veriyor. Sgt. Stilwell. “Yirmi yıl boyunca, her davası bir cinayet dedektifi olduğu için bir katil olan bir adam hakkında yazdım. Sadece her şeyi halletmesi gereken birinin fikri size bir yazar olarak çok fazla özgürlük veriyor. Bu yüzden başlangıçta Renée Ballard'ı sevdim, çünkü Onun hakkında ilk yazdığımdaHollywood'da gece yarısı vardiyası vardı, burada her şeyi kapsıyordu. Ve 20 yıldır cinayet, cinayet, cinayet yazan biri için bu ferahlatıcı ve heyecan verici. “
“Nightshade” de Stilwell, Ahearn adında eski bir cinayet meslektaşına sahip bir sığır eti nedeniyle Catalina'ya sürüldü. Bir Anma Günü hafta sonu olan Stilwell, cesedi Avalon Körfezi'ne yerleştirilmiş bir geminin altına demirlenmiş bir kadının ölümünü araştırıyor. Keşif, ölümü araştırmak için atanan Ahearn ve ortağı ile Stilwell'i bu süreçte küçük bir rol oynayarak kinli bir maç oluşturuyor. Connelly daha önce düşman meslektaşlarına karşı kurbanlar için ilkeli bir dedektif mücadelesinin dinamiğini araştırmış olsa da, “Nightshade” Stilwell'in kuru zekâsı, taze perspektifleri ve karakterin tek önemli ayrımını içeriyor – istikrarlı bir ilişkiye dahil.
Avalon Körfezi
(Callie Connelly)
“Bu benim 40. kitabım ve bunu ilk kez yaptım,” diyor Connelly. “Umarım, bir yazar olarak olgunlaşmamı gösteriyor çünkü bir şey isteyen veya arayan karakterler hakkında yazmak çok daha kolay. Ve bir kez bulduklarında ve kapıyı açıp 'Tatlım, evim,' onlar hakkında söyleyecek başka ne var? '
“Nightshde” katmanları veren bol miktarda. Connelly, “1980'den beri eşimle bir ilişki içinde olduğum ve 41 yıldır evlendiğimin farkındayım” diye ekliyor. “Öyleyse, yazdığım şeyin bir kısmı kendimden farklı deneyimler olsa da, geceleri eve yalnız kalan insanlar hakkında 39 kitap yazmam beni şaşırttı.”
Yeni hikayeleri keşfederken, Hollywood MCU'sunda değişiklikler ayakta kaldı. Amazon Prime'ın “Bosch” serisi, Connelly'nin yedinci ve son sezonu olacağına inandığı şeyi tamamlamıştı; “Bosch: Legacy” henüz yeşil olmuştu. Connelly, Titus Welliver'ın oynadığı orijinal diziye yakın bir şekilde yer almıştı, üzerinde çalışan ve “Lincoln Avukat” ın ilk sezonu, projeleri yazarlarının elinde bırakmadan önce tam zamanlı. Covid ona “kitap yazma aşkımı yeniden odaklama” fırsatı verdi.
Ya da Renée Ballard'ın dediği gibi, kazın.
“Görünüşe göre TV şeyler yüzünden çok meşgulüm, ama o kadar da dahil değilim,” diyor bu gün iki televizyon dizisine katılımı. “Dizideki karakterlerin kurulumlarına katılıyorum, bu yüzden ilk yazarlar toplantısına gidiyorum” diyor. “Karakterlerimi devam ettirebilirim ve sonra onunla koşmalarına izin veriyorum.”
Connelly, Temmuz ayında çıkış yapan “Ballard” ile biraz daha ilgilendi. “Gerçekten, gerçekten iyi,” diyor ve “Bölümlerin 10'u da gördüm. Birkaç saat boyunca haftada bir kez ayarlamaya gittim. Ama şovun anahtarı yazı odası. Ve bu yazı odasını sadece iki kez ziyaret ettim.”
Connelly, Catalina Adası Terminali tarafından durur.
(Callie Connelly)
Şovun bir başka anahtarı, mizaç ve Hawai mirası oynadığı karakteri tekinsiz yollarla yansıtan Maggie Q'dur. “Maggie harika,” diyor Connelly performansından. “Bölümün cinsiyetçiliği ile uğraşırken iyi oynayan bu tür meydan okuyan bir yönü var. Geri çekilmiyor. Maggie'nin Sette Renée Ballars karakterine ilham veren şimdi emekli olan LAPD dedektifi olan Mitzi Roberts'a sahip olmasına gerçekten yardımcı oluyor. Mitzi'nin bu şeyleri yaşadığı ve Maggie'nin soruları veya Maggie'ye ihtiyaç duyduğunda yardımcı olduğu zaman yardımcı oluyor.
“Bosch: Legacy” hayranları için bazı sürprizler de dahil olmak üzere “Ballard” ın 10 bölümlü ilk sezonu ile Connelly, bir sonraki üst üste binebileceği başka bir Stilwell hikayesi üzerinde duruyor. “İki kitaplık bir sözleşmem var, ancak başka bir Stilwell'i teslim ettiğimde bir çeşit açık uçlu” diyor. “Ama bu yeni bir karakter olduğu için, onu kurmak için daha fazla hikaye yazıyorum.”
Bununla, Connelly'nin kasaba arabasına geri dönmesine ve Lincoln Avukat kitabını bitirmesine izin verdim. Barın içinden geçerek arabasını çağırıyor, hevesle dinamik bir üçüncü perdeye yaslanıyor. Hangisi başka bir Stilwell ve yakında başka bir Stilwell içerir.