Kitap incelemesi
Doğal Olmayan Habitat: Los Angeles'ın Yerli ve Egzotik Yaban Hayatı
kaydeden Craig Stanford
Heyday: 264 sayfa, 24 dolar
Sitemizde bağlantısı verilen kitapları satın alırsanız The Times, ücretleri bağımsız kitapçıları destekleyen Bookshop.org'dan komisyon kazanabilir.
Los Angeles, önemli bir doğal su kaynağının bulunmadığı, düşmanca bir manzaraya yayılmış, sınırsız bir banliyö karmaşası olarak dışarıdan gelenleri etkileme eğilimindedir. Yanmadığı zaman okyanusa doğru kayıyor ya da kendi kontrol edilemez gelişiminin ağırlığı altında çöküyor gibi görünüyor.
Ancak yine de Los Angeles nakilleri ülke çapındaki sevdiklerine aynı gün içinde kayak ve sörf yapabilecekleri konusunda övünecekler (eğer bir nedenden dolayı bu kadar istekli olsalardı). Çevreci Craig Stanford'un bize hatırlattığı gibi Los Angeles'ta doğanın nabzını tutmak için Big Bear'a ya da plaja gitmenize gerek yok.
Stanford, “Doğal Olmayan Habitat: Los Angeles'ın Yerli ve Egzotik Yaban Hayatı” kitabında Angelenos'a ve (alt)kentsel ekosistemlerin işlevi ve işlevsizliğiyle ilgilenen herkese, otoyollarımızın altında, arka bahçelerimizde dolaşan doğal hayata dair bir rehber sunuyor. şehrimizi çevreleyen çöllerde ve dağlarda hayatta kalma mücadelesi veriyor.
Dünya çapında saha araştırmaları yapan Stanford, San Gabriel Dağları'nın eteklerindeki Pasadena'da yaşıyor. Yerel dağ aslanlarından egzotik solucanlara, doğal olarak oluşan yabani otlara kadar LA flora ve faunasının 150'den fazla türünü ayrıntılarıyla anlatırken, Palmiye ağaçları şaşırtıcı bir şekilde öyle değil; alışılmadık bir şehrin özel, tuhaf ve beklenmedik derecede kırılgan yaban hayatının portresini çağrıştırıyor. Evrim tarihlerini, yabancı türlerin gelişiyle ilgili hikayeleri ve bunların insan etkisiyle büyük ölçüde ve sürekli olarak değişen bir ekosistem üzerindeki etkilerini akla getiriyor.
Ancak Stanford'un buradaki misyonu sadece mevcut yaratıkları tanımlamak değil – gerçi o bunu fazlasıyla yapıyor, en insanlık dışı olanları bile antropomorfize etmekte asla tereddüt etmiyor; ona göre yılanlar “gizlidir”, tarantulalar ise “uğursuzca kasıtlıdır.” Kitap, insan ve hayvan alışkanlıkları arasındaki karmaşık etkileşimi ortaya çıkardığında mükemmelleşiyor – hatta gerekli görünüyor; toplumsal kurumlar ve doğa; sağduyu ve Los Angeles'ı dilediğimiz gibi dekore etme ve gezme arzumuz.
Ayrıca çevremizin daha iyi yönetilmesi için mikro ve makro, özel ve kamuya yönelik reçeteler sunuyor. Örneğin kendi bahçelerimize ne ekeceğimize biz karar verebiliyoruz, dolayısıyla Stanford okuyuculara bahçelerini bir şeylerle doldurmalarını tavsiye ediyor yerli ve kuraklığa dayanıklı olup daha sağlam, istikrarlı ve çeşitli bir ekosisteme katkıda bulunabilir. (Elbette, şehrimizin sakinlerinin çoğu muhtemelen bu notu alamayacak.)
Kamu cephesinde Stanford, bürokratik engellerin yanı sıra potansiyel kurumsal iyileştirmeleri de vurguluyor. Kitabın belki de en ilgi çekici bölümünde, Los Angeles'ın karşılaştığı insan yapımı zorluklar hakkında yazıyor. dağ aslanları. Bu muhteşem hayvanlara yönelik en büyük tehdit, her yerde bulunan otoyol sistemimizdir: 2015'ten bu yana 500'den fazla Kaliforniya puması yollarda öldürüldü. Belki herkes bu kadarını tahmin edebilir, ancak Stanford'un kitabı olmadan sıradan bir kişinin asla bilemeyeceği şey, yoğun yollarımızın pumaların dolaşabileceği bölgeyi ciddi şekilde sınırladığı ve bu durumun izolasyona ve akraba çiftleşmesine yol açtığıdır.
A yaban hayatı geçişi Pumaların otoyoldan güvenli bir şekilde geçmelerine olanak sağlamak ve erişebilecekleri bölgeyi genişletmek için 101'in üzerinde inşaat devam ediyor. Ancak projenin maliyeti yüksek (yaklaşık 90 milyon dolar), aksi takdirde yaban hayatı için sığınak görevi görebilecek arazi için rekabet de yüksek. Genellikle iyimser olarak görülen Stanford, bu tür hayal kırıklıkları karşısında alaycı tavırlar sergileyebiliyor.
Beklenmedik içgörüleri komikten şok ediciye kadar değişiyor. Kedisinin arka bahçesindeki kuş banyosunda ispinozlarla birlikte tarla günü geçirdiği bir fotoğraf sunuyor ve ardından kelimenin tam anlamıyla öldüren istilacı yabani kedi popülasyonları yaratan kısır döngüyü açıklıyor. milyarlarca Her yıl Kuzey Amerika'daki kuşların sayısı.
Stanford'un kendi kendine ilan ettiği ekolojik saflık, yerli olmayan türleri tamamen ortadan kaldırmamız gerektiğine inandığı anlamına gelmiyor. Aslında insan müdahalesi pek çok türün etrafta tutulmaya değer olmasına yardımcı oldu. Örneğin sinek kuşları tüm yıl boyunca Los Angeles'ta kalıyor çünkü arka bahçemizdeki besleyicilerimiz şekerli bitkiler aramak için göç etme ihtiyacını ortadan kaldırıyor. Bununla birlikte, onun “güzel ama büyük ölçüde işlevsiz” olduğunu kabul ettiği bu arazide yetiştirdiğimiz yaban hayatına bakma sorumluluğu da geliyor. Bizim bu göreve hazır olduğumuzu düşünüp düşünmediği belli değil.
Stanford, elinden gelenin en iyisini yaparak, canlı bir düzyazıyı, doğaya saygıyı ve bu şehri benzersiz kılan şeylere yönelik deneyimli Angeleno bakışını bir araya getiriyor. Ancak zaman zaman bir tür ile şehir arasında bir bağlantı kurmakta başarısız oluyor ve kitabı bağlam dışı sınıflandırmalarla dolu hikayelerle noktalıyor.
Ne olursa olsun, genel etki, kentleşmenin çevre üzerindeki etkisini araştıran çalışmalar geleneğine değerli ve aydınlatıcı bir giriştir. (Stanford, Rachel Carson'un “Sessiz Bahar”ına gönderme yapıyor ve bu yazarın etkisi kitabının tamamında hissediliyor.) Hayvan haklarından insanlığın doğadaki rolüne kadar pek çok ahlaki soru var. Stanford'un temel mesajı açık ve basit (ve sık sık tekrarlanıyor): İnsanların ve doğanın birbirinden yararlandığı bir Los Angeles'ı korumak için şehrimizin kırılgan yaban hayatı mozaiği hakkındaki anlayışımızı arttırmalıyız.
Stanford yalnızca olması gerektiğinde sert davranır ve kurnazlığı çoğu zaman daha sert vurur. Bir bölüm, Los Angeles'ta çok yaygın olan ve adını hiç bilmediğim bir sukkulentle ilgili: Buna sonsuza kadar yaşayan (cins) deniyor. Dudleya) ve ironik bir şekilde, neslinin tükenme tehlikesiyle karşı karşıyadır. kaçak avlanma. Bitkileri Home Depot'tan satın alabilirsiniz ama yine de uçurum yüzlerimizde ve yürüyüş yollarımızda kayboluyorlar. Bölümün sonunda Stanford son derece üzücü bir gerçeği dile getiriyor: “Her nesil, kendisini çevreleyen Doğanın kapsamına alışarak büyüyor.”
Bu konuda söyleyeceği her şeye rağmen Los Angeles'ın biyolojik çeşitliliği gözlerimizin önünde azalıyor. Neyse ki Stanford'un yardımıyla, yerli türlerimizi korurken egzotik türlerimizi etkili bir şekilde tanıtma yönündeki vizyonunun bir kısmını elde edebiliriz. Sonuçta Los Angeles bir nakil şehri.
Daniel Vitale, Los Angeles'ta yaşayan bir yazar ve “Canland'ın Yetimleri” romanının yazarıdır.
Doğal Olmayan Habitat: Los Angeles'ın Yerli ve Egzotik Yaban Hayatı
kaydeden Craig Stanford
Heyday: 264 sayfa, 24 dolar
Sitemizde bağlantısı verilen kitapları satın alırsanız The Times, ücretleri bağımsız kitapçıları destekleyen Bookshop.org'dan komisyon kazanabilir.
Los Angeles, önemli bir doğal su kaynağının bulunmadığı, düşmanca bir manzaraya yayılmış, sınırsız bir banliyö karmaşası olarak dışarıdan gelenleri etkileme eğilimindedir. Yanmadığı zaman okyanusa doğru kayıyor ya da kendi kontrol edilemez gelişiminin ağırlığı altında çöküyor gibi görünüyor.
Ancak yine de Los Angeles nakilleri ülke çapındaki sevdiklerine aynı gün içinde kayak ve sörf yapabilecekleri konusunda övünecekler (eğer bir nedenden dolayı bu kadar istekli olsalardı). Çevreci Craig Stanford'un bize hatırlattığı gibi Los Angeles'ta doğanın nabzını tutmak için Big Bear'a ya da plaja gitmenize gerek yok.
Stanford, “Doğal Olmayan Habitat: Los Angeles'ın Yerli ve Egzotik Yaban Hayatı” kitabında Angelenos'a ve (alt)kentsel ekosistemlerin işlevi ve işlevsizliğiyle ilgilenen herkese, otoyollarımızın altında, arka bahçelerimizde dolaşan doğal hayata dair bir rehber sunuyor. şehrimizi çevreleyen çöllerde ve dağlarda hayatta kalma mücadelesi veriyor.
Dünya çapında saha araştırmaları yapan Stanford, San Gabriel Dağları'nın eteklerindeki Pasadena'da yaşıyor. Yerel dağ aslanlarından egzotik solucanlara, doğal olarak oluşan yabani otlara kadar LA flora ve faunasının 150'den fazla türünü ayrıntılarıyla anlatırken, Palmiye ağaçları şaşırtıcı bir şekilde öyle değil; alışılmadık bir şehrin özel, tuhaf ve beklenmedik derecede kırılgan yaban hayatının portresini çağrıştırıyor. Evrim tarihlerini, yabancı türlerin gelişiyle ilgili hikayeleri ve bunların insan etkisiyle büyük ölçüde ve sürekli olarak değişen bir ekosistem üzerindeki etkilerini akla getiriyor.
Ancak Stanford'un buradaki misyonu sadece mevcut yaratıkları tanımlamak değil – gerçi o bunu fazlasıyla yapıyor, en insanlık dışı olanları bile antropomorfize etmekte asla tereddüt etmiyor; ona göre yılanlar “gizlidir”, tarantulalar ise “uğursuzca kasıtlıdır.” Kitap, insan ve hayvan alışkanlıkları arasındaki karmaşık etkileşimi ortaya çıkardığında mükemmelleşiyor – hatta gerekli görünüyor; toplumsal kurumlar ve doğa; sağduyu ve Los Angeles'ı dilediğimiz gibi dekore etme ve gezme arzumuz.
Ayrıca çevremizin daha iyi yönetilmesi için mikro ve makro, özel ve kamuya yönelik reçeteler sunuyor. Örneğin kendi bahçelerimize ne ekeceğimize biz karar verebiliyoruz, dolayısıyla Stanford okuyuculara bahçelerini bir şeylerle doldurmalarını tavsiye ediyor yerli ve kuraklığa dayanıklı olup daha sağlam, istikrarlı ve çeşitli bir ekosisteme katkıda bulunabilir. (Elbette, şehrimizin sakinlerinin çoğu muhtemelen bu notu alamayacak.)
Kamu cephesinde Stanford, bürokratik engellerin yanı sıra potansiyel kurumsal iyileştirmeleri de vurguluyor. Kitabın belki de en ilgi çekici bölümünde, Los Angeles'ın karşılaştığı insan yapımı zorluklar hakkında yazıyor. dağ aslanları. Bu muhteşem hayvanlara yönelik en büyük tehdit, her yerde bulunan otoyol sistemimizdir: 2015'ten bu yana 500'den fazla Kaliforniya puması yollarda öldürüldü. Belki herkes bu kadarını tahmin edebilir, ancak Stanford'un kitabı olmadan sıradan bir kişinin asla bilemeyeceği şey, yoğun yollarımızın pumaların dolaşabileceği bölgeyi ciddi şekilde sınırladığı ve bu durumun izolasyona ve akraba çiftleşmesine yol açtığıdır.
A yaban hayatı geçişi Pumaların otoyoldan güvenli bir şekilde geçmelerine olanak sağlamak ve erişebilecekleri bölgeyi genişletmek için 101'in üzerinde inşaat devam ediyor. Ancak projenin maliyeti yüksek (yaklaşık 90 milyon dolar), aksi takdirde yaban hayatı için sığınak görevi görebilecek arazi için rekabet de yüksek. Genellikle iyimser olarak görülen Stanford, bu tür hayal kırıklıkları karşısında alaycı tavırlar sergileyebiliyor.
Beklenmedik içgörüleri komikten şok ediciye kadar değişiyor. Kedisinin arka bahçesindeki kuş banyosunda ispinozlarla birlikte tarla günü geçirdiği bir fotoğraf sunuyor ve ardından kelimenin tam anlamıyla öldüren istilacı yabani kedi popülasyonları yaratan kısır döngüyü açıklıyor. milyarlarca Her yıl Kuzey Amerika'daki kuşların sayısı.
Stanford'un kendi kendine ilan ettiği ekolojik saflık, yerli olmayan türleri tamamen ortadan kaldırmamız gerektiğine inandığı anlamına gelmiyor. Aslında insan müdahalesi pek çok türün etrafta tutulmaya değer olmasına yardımcı oldu. Örneğin sinek kuşları tüm yıl boyunca Los Angeles'ta kalıyor çünkü arka bahçemizdeki besleyicilerimiz şekerli bitkiler aramak için göç etme ihtiyacını ortadan kaldırıyor. Bununla birlikte, onun “güzel ama büyük ölçüde işlevsiz” olduğunu kabul ettiği bu arazide yetiştirdiğimiz yaban hayatına bakma sorumluluğu da geliyor. Bizim bu göreve hazır olduğumuzu düşünüp düşünmediği belli değil.
Stanford, elinden gelenin en iyisini yaparak, canlı bir düzyazıyı, doğaya saygıyı ve bu şehri benzersiz kılan şeylere yönelik deneyimli Angeleno bakışını bir araya getiriyor. Ancak zaman zaman bir tür ile şehir arasında bir bağlantı kurmakta başarısız oluyor ve kitabı bağlam dışı sınıflandırmalarla dolu hikayelerle noktalıyor.
Ne olursa olsun, genel etki, kentleşmenin çevre üzerindeki etkisini araştıran çalışmalar geleneğine değerli ve aydınlatıcı bir giriştir. (Stanford, Rachel Carson'un “Sessiz Bahar”ına gönderme yapıyor ve bu yazarın etkisi kitabının tamamında hissediliyor.) Hayvan haklarından insanlığın doğadaki rolüne kadar pek çok ahlaki soru var. Stanford'un temel mesajı açık ve basit (ve sık sık tekrarlanıyor): İnsanların ve doğanın birbirinden yararlandığı bir Los Angeles'ı korumak için şehrimizin kırılgan yaban hayatı mozaiği hakkındaki anlayışımızı arttırmalıyız.
Stanford yalnızca olması gerektiğinde sert davranır ve kurnazlığı çoğu zaman daha sert vurur. Bir bölüm, Los Angeles'ta çok yaygın olan ve adını hiç bilmediğim bir sukkulentle ilgili: Buna sonsuza kadar yaşayan (cins) deniyor. Dudleya) ve ironik bir şekilde, neslinin tükenme tehlikesiyle karşı karşıyadır. kaçak avlanma. Bitkileri Home Depot'tan satın alabilirsiniz ama yine de uçurum yüzlerimizde ve yürüyüş yollarımızda kayboluyorlar. Bölümün sonunda Stanford son derece üzücü bir gerçeği dile getiriyor: “Her nesil, kendisini çevreleyen Doğanın kapsamına alışarak büyüyor.”
Bu konuda söyleyeceği her şeye rağmen Los Angeles'ın biyolojik çeşitliliği gözlerimizin önünde azalıyor. Neyse ki Stanford'un yardımıyla, yerli türlerimizi korurken egzotik türlerimizi etkili bir şekilde tanıtma yönündeki vizyonunun bir kısmını elde edebiliriz. Sonuçta Los Angeles bir nakil şehri.
Daniel Vitale, Los Angeles'ta yaşayan bir yazar ve “Canland'ın Yetimleri” romanının yazarıdır.