Lou Mathews, Los Angeles ve çevresine olan bağlılığı konusunda nettir. 78 yaşındaki konuksever, beyaz sakallı Mathews, 7 Ocak'ta başlayan yıkıcı yangınlar öncesinde Beachwood Canyon'da uzun süredir yaşadığı evinde yaptığı yakın tarihli bir röportajda “Bunu seviyorum ve sevmeyen insanları anlamıyorum” diyor. “Bunu tamamen anlayabileceğinizi sanmıyorum – ve burada doğmadığınız sürece riske giriyorum. Bu kabul edilmesi zor bir tavır ama sadece çok çeşitli.”
Mathews Los Angeles'ı seviyor. Ve onun yalnızca dördüncü nesil bir Angeleno değil (Kaliforniya ailesinin Altına Hücum günlerine kadar uzandığı) aynı zamanda bir gazeteci, kısa öykü yazarı ve romancı olarak Los Angeles hakkında kapsamlı yazılar yazdığı göz önüne alındığında bu iyi bir şey.
Glendale doğumlu öykücü şöyle devam ediyor: “Başka bir kitapta burayı 'bin köyün şehri' olarak tanımlamıştım. Burayı öğrenmek çok uzun sürüyor.”
21 Ocak'ta yayınlanan son eseri “Hollywoodski”, Los Angeles'a kurgusal Hollywood senaristi Dale Davis'in gözünden renkli, hicivli ve karanlık bir sevgi dolu bakış açısı getiren kısa öykülerden oluşan romanlaştırılmış bir koleksiyon. gösteri dünyasının sınırları.
“Hollywoodski”de asla ölme diyen Davis'i Hollywood'daki Musso & Frank Grill, Original Farmers Market'teki Du-Pars ve özellikle Bowdler's (yapılmış bir bar) gibi en sevdiği yerel mekanlar etrafında takip ediyoruz. Frolic Room ve Power House gibi Hollywood'un temel dayanak noktalarının taklidini yapıyor), senaryo yazımı siperlerinden birinci şahıs hikayeleri uyduruyor. Ona sıklıkla, her gün içki içen arkadaşları Jaime ve Oscar eşlik ediyor; bunlar, La-La Land'in yaratıcı bir şekilde çizilmiş, kendi eksantrik şov dünyası seyahatleri ve sancıları olan iki yabancısı.
Mathews, çeşitli Hollywood sakinleriyle dirsek temasında bulunan gözlemlerinden ve gerçek yaşam deneyimlerinden ilham alan hikayelerle büyülerken, okuyucular kendilerini Orange County, Teksas kırsalı ve Nikaragua'da bulacaklar.
Kitabın büyük ölçüde kronolojik 15 öyküsünden (bazıları sanki Davis'in kendisi tarafından yazılmış gibi) çoğu daha önce “The New England Review”, “Chicago Quarterly Review” ve “Black Clock” gibi edebiyat dergilerinde yayınlanmıştı.
Lou Mathews'un “Hollywoodski”si.
Ancak Mathews başlangıçta ilginç Tinseltown hikayelerinin bir gün yayımlanabilir bir kitap haline gelebileceğini düşünmemişti. “Gerçekten çok ama çok Bizans tarzında çalışıyorum” diye açıklıyor. Mathews, eski bir yarışçı yüzücünün hüzünlü bir fotoğrafı olan “Bireysel Karışık” hakkında “Bu kitaptaki ilk hikaye muhtemelen 35 ya da 40 yıl önce yazılmıştı” diyor.
Yazar şöyle devam ediyor: “Bu, Dale Davis'e atfedilen hikayelerden biri.” “Yapmaya karar verdiğim şeylerden biri Davis'in onun ruhsal akışını gösteren hikayelerini 'yazmasını' sağlamaktı. Her ne kadar Philip K. Dick'in hikayesine geldiğinizde sonunda oldukça çılgına dönse de,” diyor ve gerçeküstü “Persecution Street & Hazard Avenue, the Corner Of…” adlı hikayeye atıfta bulunarak, “Hollywoodski'nin” sondan bir önceki hikâyesi, ukalaca ileri görüşlü bilime atfediliyor. -kurgu yazarı Dick “D. Dale Davis'e söylendiği gibi.”
Mathews, karısıyla yakın zamanda yaptığı Paris gezisinin onuruna, Fransız soğan çorbası ve hardallı-tarhunlu tavuktan oluşan ev yapımı etkileyici bir öğle yemeği servis ederken, “Ama o noktada bir kitap olduğunu bilmiyordum” diye anımsıyor. Alison, şair ve emekli avukat.
Yıllar geçtikçe Mathews, Davis merkezli eserlerini “sinema hikayeleri” olarak adlandırdığı şeye genişletti. Davis'in kendisini nasıl Sam Peckinpah'ın söylenmemiş western filmi “Bring Me the Head of Alfredo Garcia”nın talihsiz yeniden yapımını yazarken ve yönetirken bulduğunu tesadüfen anlatan “Bazı Hayvanlar Diğerlerinden Daha Eşittir”i yazdıktan sonra Mathews şunu fark etti: hikayeler genel bir anlatıya uymaya başladı ve “bir ilerleme haline geldi.”
“O zaman orada bir kitap olduğunu ve yazılması gereken hikayeleri biliyordum” diyor. “Fakat onu bir araya getirmek çok çok uzun zaman aldı. Muhtemelen 10 yıllık bir dönemdi. Ve boşlukları doldurduğunuz bir tür yama işi oluşturan son dört veya beş hikaye geçen yıl yazıldı.”
Mathews ayrıca şunu açıklıyor: “Hikâyeleri yazmadan önce uzun süre düşünüyorum, ancak yazmaya başladığımda yazma süreci oldukça hızlı oluyor. Çok az düzenleme var; çoğu zaman kesiliyor. Bir şeyleri iliklerine kadar götürmeyi gerçekten seviyorum.
Gülerek “Sanırım ben minyatürcüyüm” diyor.
Her ne kadar Mathews bu hikayeleri ve karakterleri daha geleneksel bir Hollywood romanının (kendi “Çekirge Günü” veya “Oyuncu”) temeli olarak kullanmayı hiç düşünmemiş olsa da, bu forma yabancı değil. 1999'da yayınlanan ilk romanı “LA Breakdown” düz bir anlatıydı. 1960'ların sonundaki drag yarışı sahnesini içeriyordu ve Mathews'un bir araba tamircisi, sokak yarışçısı, işçi sınıfının şampiyonu ve Chicano müttefiki olarak yazar öncesi geçmişinden canlı bir şekilde yararlanıyordu. Kitap The Times tarafından yılın en iyilerinden biri olarak seçildi.
2021'de yayınlanan ikinci romanı “Shaky Town”, “Hollywoodski” gibi birbiriyle bağlantılı kısa öykülerden oluşan bir derlemeydi ancak 1980'lerde Doğu Los Angeles'ta geçiyordu. “Los Angeles Edebiyatı” web sitesindeki bir inceleme, onu Leonard Gardner'ın 1970 tarihli romanı “Şişman Şehir” ile karşılaştırdı; şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Mathews'un favori okumalarından biri. Ayrıca kitabın Pushcart Ödülü'nü kazanan hikayesi “Crazy Life”, Teksaslı yazar-yönetmen Dora Peña tarafından 2005 yılında kısa filme uyarlandı.
Mathews, genellikle 1970'lerdeki filmlere olan sevgisinden yararlanarak, muhteşemden (“The Last Picture Show”, “Chinatown”, “The Parallax View”) gülünç olana kadar birçok isim kontrolüyle “Hollywoodski”yi renklendiriyor ( “The Thing With Two Heads”, “Frogs”, “The Black Gestapo”) baş karakter Davis'in, onun Runyonesque yandaşlarının ve diğer Hollywood jokerlerinin maceralarını anlatıyor.
Film meraklıları için ek bir vuruş olarak, karakterleri genellikle bir tür konuşma kısaltması olarak seçilmiş film diyaloglarından bahsediyor. Ancak birisi bir satırı yanlış yaparsa, başka biri onu memnuniyetle düzeltecektir. Başlık hikayesi tek başına 1948 yapımı “Joan of Arc”, 1961 yapımı “The Hustler” ve 1967 yapımı “Gecenin Sıcağında” filmlerindeki diyaloglara gönderme yapıyor ve “Easy Rider”, 1976 yapımı “King Kong” gibi resimlere rastgele göndermeler yapılıyor. ” yeniden yapımı, “Kansas City Bomber” ve “Two-Lane Blacktop”. Tekrarlamak gerekirse: bunların hepsi tek bir bölümde.
Bildiği, yaşadığı ve sevdiği şeyler hakkında yazdığı göz önüne alındığında, Mathews'tan kendisinin de Davis gibi bir zamanlar “Alfredo Garcia”nın talihsiz bir yeniden yapımının kaleme alınmasına dahil olduğunu öğrenmek hiç de şaşırtıcı değil. Bu, Mathews'un senaryo yazarlığına ilk ve son profesyonel adımıydı.
“Senaryoyu parçalara ayırıp yeniden yazmayı sevdim” diyor ve şöyle devam ediyor: “Fakat bundan sonra olacaklara karşı sabrım yoktu. Ortaya çıkan para yüzünden cevapları almak çok uzun sürdü ve çok daha az paranın ama çok daha fazla özgürlüğün olduğu kurgu ve oyun yazarken sahip olduğunuz tanrısal güçler beni şımarttı.”
Her ne kadar Alex Cox (“Repo Man”), Jim Gavin (AMC'den “Lodge 49”) ve Howard A. Rodman (“Joe Gould's Secret”) dahil olmak üzere önemli film ve TV yazarlarından payına düşeni bilse de Mathews, Davis'in bu temele dayanmadığını söylüyor. herhangi bir gerçek senaristte ama daha çok bir karışım. Yine de bu tiple karşılaştı.
“Bir başarı yakalayan ve bununla geçinen bir grup arkadaşım var” diyor. “Ama bu aynı zamanda çok tuhaf bir iş.” Mathews şöyle devam ediyor: “Yanlış seçim yapan, yüksek fiyatlı işi almak için düşük bütçeli bağımsız işi reddeden ve düşük bütçeli işin 'Eczane Kovboyu' ya da 'Rezervuar Köpekleri' olduğu ortaya çıkan arkadaşlara bakıyorum. ve yüksek maaşlı işin gelip giden bir şey olduğu ortaya çıktı. Bu çok oluyor.”
Geleceğe gelince, Mathews “Hollywoodski” için tanıtım turları yapmayı ve 1989'dan beri UCLA Uzatma Yazarları Programı için kurgu yazarlığı öğretmeye devam etmeyi sabırsızlıkla bekliyor.
Ayrıca içinde hâlâ birkaç kısa öyküden fazlası var; Mathews'un söylediğine göre “30 yıldır kıçıma tekmeyi basan 'Bir Demokratın Ölümü' adlı öykü de dahil. ” Alaycı bir tavırla ekliyor: “Bu şu an özellikle uygun değil mi?”
Goldstein Los Angeles'ta yaşayan bir gazeteci, oyun yazarı, senarist ve romancıdır.
Mathews ortak olarak yer alacakNşiir ve kitap imzalama en 18:00 25 Ocak, Chevalier's Books, 133 N. Larchmont Ave., Los Angeles. eventbrite.com
Mathews Los Angeles'ı seviyor. Ve onun yalnızca dördüncü nesil bir Angeleno değil (Kaliforniya ailesinin Altına Hücum günlerine kadar uzandığı) aynı zamanda bir gazeteci, kısa öykü yazarı ve romancı olarak Los Angeles hakkında kapsamlı yazılar yazdığı göz önüne alındığında bu iyi bir şey.
Glendale doğumlu öykücü şöyle devam ediyor: “Başka bir kitapta burayı 'bin köyün şehri' olarak tanımlamıştım. Burayı öğrenmek çok uzun sürüyor.”
21 Ocak'ta yayınlanan son eseri “Hollywoodski”, Los Angeles'a kurgusal Hollywood senaristi Dale Davis'in gözünden renkli, hicivli ve karanlık bir sevgi dolu bakış açısı getiren kısa öykülerden oluşan romanlaştırılmış bir koleksiyon. gösteri dünyasının sınırları.
“Hollywoodski”de asla ölme diyen Davis'i Hollywood'daki Musso & Frank Grill, Original Farmers Market'teki Du-Pars ve özellikle Bowdler's (yapılmış bir bar) gibi en sevdiği yerel mekanlar etrafında takip ediyoruz. Frolic Room ve Power House gibi Hollywood'un temel dayanak noktalarının taklidini yapıyor), senaryo yazımı siperlerinden birinci şahıs hikayeleri uyduruyor. Ona sıklıkla, her gün içki içen arkadaşları Jaime ve Oscar eşlik ediyor; bunlar, La-La Land'in yaratıcı bir şekilde çizilmiş, kendi eksantrik şov dünyası seyahatleri ve sancıları olan iki yabancısı.
Mathews, çeşitli Hollywood sakinleriyle dirsek temasında bulunan gözlemlerinden ve gerçek yaşam deneyimlerinden ilham alan hikayelerle büyülerken, okuyucular kendilerini Orange County, Teksas kırsalı ve Nikaragua'da bulacaklar.
Kitabın büyük ölçüde kronolojik 15 öyküsünden (bazıları sanki Davis'in kendisi tarafından yazılmış gibi) çoğu daha önce “The New England Review”, “Chicago Quarterly Review” ve “Black Clock” gibi edebiyat dergilerinde yayınlanmıştı.
Lou Mathews'un “Hollywoodski”si.
Ancak Mathews başlangıçta ilginç Tinseltown hikayelerinin bir gün yayımlanabilir bir kitap haline gelebileceğini düşünmemişti. “Gerçekten çok ama çok Bizans tarzında çalışıyorum” diye açıklıyor. Mathews, eski bir yarışçı yüzücünün hüzünlü bir fotoğrafı olan “Bireysel Karışık” hakkında “Bu kitaptaki ilk hikaye muhtemelen 35 ya da 40 yıl önce yazılmıştı” diyor.
Yazar şöyle devam ediyor: “Bu, Dale Davis'e atfedilen hikayelerden biri.” “Yapmaya karar verdiğim şeylerden biri Davis'in onun ruhsal akışını gösteren hikayelerini 'yazmasını' sağlamaktı. Her ne kadar Philip K. Dick'in hikayesine geldiğinizde sonunda oldukça çılgına dönse de,” diyor ve gerçeküstü “Persecution Street & Hazard Avenue, the Corner Of…” adlı hikayeye atıfta bulunarak, “Hollywoodski'nin” sondan bir önceki hikâyesi, ukalaca ileri görüşlü bilime atfediliyor. -kurgu yazarı Dick “D. Dale Davis'e söylendiği gibi.”
Mathews, karısıyla yakın zamanda yaptığı Paris gezisinin onuruna, Fransız soğan çorbası ve hardallı-tarhunlu tavuktan oluşan ev yapımı etkileyici bir öğle yemeği servis ederken, “Ama o noktada bir kitap olduğunu bilmiyordum” diye anımsıyor. Alison, şair ve emekli avukat.
Yıllar geçtikçe Mathews, Davis merkezli eserlerini “sinema hikayeleri” olarak adlandırdığı şeye genişletti. Davis'in kendisini nasıl Sam Peckinpah'ın söylenmemiş western filmi “Bring Me the Head of Alfredo Garcia”nın talihsiz yeniden yapımını yazarken ve yönetirken bulduğunu tesadüfen anlatan “Bazı Hayvanlar Diğerlerinden Daha Eşittir”i yazdıktan sonra Mathews şunu fark etti: hikayeler genel bir anlatıya uymaya başladı ve “bir ilerleme haline geldi.”
“O zaman orada bir kitap olduğunu ve yazılması gereken hikayeleri biliyordum” diyor. “Fakat onu bir araya getirmek çok çok uzun zaman aldı. Muhtemelen 10 yıllık bir dönemdi. Ve boşlukları doldurduğunuz bir tür yama işi oluşturan son dört veya beş hikaye geçen yıl yazıldı.”
Mathews ayrıca şunu açıklıyor: “Hikâyeleri yazmadan önce uzun süre düşünüyorum, ancak yazmaya başladığımda yazma süreci oldukça hızlı oluyor. Çok az düzenleme var; çoğu zaman kesiliyor. Bir şeyleri iliklerine kadar götürmeyi gerçekten seviyorum.
Gülerek “Sanırım ben minyatürcüyüm” diyor.
Her ne kadar Mathews bu hikayeleri ve karakterleri daha geleneksel bir Hollywood romanının (kendi “Çekirge Günü” veya “Oyuncu”) temeli olarak kullanmayı hiç düşünmemiş olsa da, bu forma yabancı değil. 1999'da yayınlanan ilk romanı “LA Breakdown” düz bir anlatıydı. 1960'ların sonundaki drag yarışı sahnesini içeriyordu ve Mathews'un bir araba tamircisi, sokak yarışçısı, işçi sınıfının şampiyonu ve Chicano müttefiki olarak yazar öncesi geçmişinden canlı bir şekilde yararlanıyordu. Kitap The Times tarafından yılın en iyilerinden biri olarak seçildi.
2021'de yayınlanan ikinci romanı “Shaky Town”, “Hollywoodski” gibi birbiriyle bağlantılı kısa öykülerden oluşan bir derlemeydi ancak 1980'lerde Doğu Los Angeles'ta geçiyordu. “Los Angeles Edebiyatı” web sitesindeki bir inceleme, onu Leonard Gardner'ın 1970 tarihli romanı “Şişman Şehir” ile karşılaştırdı; şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Mathews'un favori okumalarından biri. Ayrıca kitabın Pushcart Ödülü'nü kazanan hikayesi “Crazy Life”, Teksaslı yazar-yönetmen Dora Peña tarafından 2005 yılında kısa filme uyarlandı.
Mathews, genellikle 1970'lerdeki filmlere olan sevgisinden yararlanarak, muhteşemden (“The Last Picture Show”, “Chinatown”, “The Parallax View”) gülünç olana kadar birçok isim kontrolüyle “Hollywoodski”yi renklendiriyor ( “The Thing With Two Heads”, “Frogs”, “The Black Gestapo”) baş karakter Davis'in, onun Runyonesque yandaşlarının ve diğer Hollywood jokerlerinin maceralarını anlatıyor.
Film meraklıları için ek bir vuruş olarak, karakterleri genellikle bir tür konuşma kısaltması olarak seçilmiş film diyaloglarından bahsediyor. Ancak birisi bir satırı yanlış yaparsa, başka biri onu memnuniyetle düzeltecektir. Başlık hikayesi tek başına 1948 yapımı “Joan of Arc”, 1961 yapımı “The Hustler” ve 1967 yapımı “Gecenin Sıcağında” filmlerindeki diyaloglara gönderme yapıyor ve “Easy Rider”, 1976 yapımı “King Kong” gibi resimlere rastgele göndermeler yapılıyor. ” yeniden yapımı, “Kansas City Bomber” ve “Two-Lane Blacktop”. Tekrarlamak gerekirse: bunların hepsi tek bir bölümde.
Bildiği, yaşadığı ve sevdiği şeyler hakkında yazdığı göz önüne alındığında, Mathews'tan kendisinin de Davis gibi bir zamanlar “Alfredo Garcia”nın talihsiz bir yeniden yapımının kaleme alınmasına dahil olduğunu öğrenmek hiç de şaşırtıcı değil. Bu, Mathews'un senaryo yazarlığına ilk ve son profesyonel adımıydı.
“Senaryoyu parçalara ayırıp yeniden yazmayı sevdim” diyor ve şöyle devam ediyor: “Fakat bundan sonra olacaklara karşı sabrım yoktu. Ortaya çıkan para yüzünden cevapları almak çok uzun sürdü ve çok daha az paranın ama çok daha fazla özgürlüğün olduğu kurgu ve oyun yazarken sahip olduğunuz tanrısal güçler beni şımarttı.”
Her ne kadar Alex Cox (“Repo Man”), Jim Gavin (AMC'den “Lodge 49”) ve Howard A. Rodman (“Joe Gould's Secret”) dahil olmak üzere önemli film ve TV yazarlarından payına düşeni bilse de Mathews, Davis'in bu temele dayanmadığını söylüyor. herhangi bir gerçek senaristte ama daha çok bir karışım. Yine de bu tiple karşılaştı.
“Bir başarı yakalayan ve bununla geçinen bir grup arkadaşım var” diyor. “Ama bu aynı zamanda çok tuhaf bir iş.” Mathews şöyle devam ediyor: “Yanlış seçim yapan, yüksek fiyatlı işi almak için düşük bütçeli bağımsız işi reddeden ve düşük bütçeli işin 'Eczane Kovboyu' ya da 'Rezervuar Köpekleri' olduğu ortaya çıkan arkadaşlara bakıyorum. ve yüksek maaşlı işin gelip giden bir şey olduğu ortaya çıktı. Bu çok oluyor.”
Geleceğe gelince, Mathews “Hollywoodski” için tanıtım turları yapmayı ve 1989'dan beri UCLA Uzatma Yazarları Programı için kurgu yazarlığı öğretmeye devam etmeyi sabırsızlıkla bekliyor.
Ayrıca içinde hâlâ birkaç kısa öyküden fazlası var; Mathews'un söylediğine göre “30 yıldır kıçıma tekmeyi basan 'Bir Demokratın Ölümü' adlı öykü de dahil. ” Alaycı bir tavırla ekliyor: “Bu şu an özellikle uygun değil mi?”
Goldstein Los Angeles'ta yaşayan bir gazeteci, oyun yazarı, senarist ve romancıdır.
Mathews ortak olarak yer alacakNşiir ve kitap imzalama en 18:00 25 Ocak, Chevalier's Books, 133 N. Larchmont Ave., Los Angeles. eventbrite.com