Tatil sezonu geldi. Birçok Latin için yılın bu zamanı tamales, asado ve hallaca'nın leziz kokularını getirir. Latin kökenli yazarların büyüleyici eserlerini inceleyerek mirasımızı ve hikayelerimizi kutlayarak yeni bir geleneği tanıtalım.
De Los Reads'in bu özel baskısında, Día de Reyes'in büyüsünü ve aileleri her yıl bir araya getirme gücünü sergileyen enfes bir resimli kitap bulacaksınız. Tatil sofranıza yeni, leziz tatlar eklemeniz için size ilham verecek, Latin Amerika pişirme tariflerinden oluşan baştan çıkarıcı bir yemek kitabı da var.
Çizgi roman hayranları için bu kendini keşfetme hikayesi baştan sona sizi kendine bağlayacak ve hem heyecan verici hem de bağ kurulabilir bir yolculuk sunacak. Bir cafecito veya bir fincan tatlı champurrado alın, kendinizi kabarık bir cobijaya sarın ve bu kitapların kutlamalarınıza daha fazla neşe ve anlam getirmesine izin verin. Eğlence!
Çocuk kitapları
“Noel için Tamales” Stephen Briseño tarafından; Sonia Sánchez tarafından çizilmiştir (Random House Studio, Ekim 2024)
Büyükanne Noel'e hazırlanıyor ama çocuklarına, torunlarına, komşularına ve arkadaşlarına hediye almaya yetecek parayı kazanmak için kaç tane lezzetli tamale ihtiyacı olacak? Bu büyüleyici resimli kitap, genç okuyucuları rahat bir mutfağa taşıyan Sonia Sánchez'in sıcak ve ayrıntılı çizimleriyle güçlü, cömert büyükannelere saygı duruşunda bulunuyor.
Bu mutfakta aile, tatil sezonunu kahkaha, müzik ve birliktelikle karşılarken, sevilen yemek geleneklerine saygı göstererek yemek pişirmenin mutluluğunu kutlamak için bir araya geliyor. Kitapta ayrıca, kendi büyükannesiyle tamale yapma anılarını paylaştığı ve onun fotoğrafını neden mutfakta tuttuğunu açıklayan bir yazarın notu da yer alıyor; “O her zaman benimle. Yaptığım yemekte. Paylaştığım anılarda. Olmayı umduğum kişide.”
“Yaşasın, Bugün Üç Kral Günü!” Annette M. Clayton tarafından; Jone Leal tarafından çizilmiştir (Familius, Kasım 2024)
“Arroz con gandules var mı?” diye soruyor küçük Sofia'nın büyükbabası, Porto Riko havasıyla dolu bu yürek ısıtan hikayeye zemin hazırlıyor. Kitap, nesiller boyunca aile kutlamalarının bir parçası olan ve her yıl çocuklara neşe ve sihir getiren üç bilge adamın el üstünde tutulan geleneğini ve onların ahşap figürlerini yansıtıyor.
Sofia her gün figürleri yemliğe biraz daha yaklaştırıyor, tanık oldukları aile yemeklerini ve konuşabilseler anlatabilecekleri hikayeleri merak ediyor, ancak Día de Reyes sabahı onu bekleyen harika sürprizden habersiz. Jone Leal'in nefis illüstrasyonlarıyla zenginleştirilen bu resimli kitap, geleneğin zenginliğini, aile bağlarının gücünü ve nesilleri bir araya getiren büyüyü kutluyor.
Kurgu
“Çok Meksikalı Bir Noel”
(Yeni Gemi Presi)
“Çok Meksikalı Bir Noel” birkaç yazar tarafından (New Vessel Press, Eylül 2022)
Laura Esquivel, Sandra Cisneros, Carmen Boullosa ve Amado Nervo'nun da aralarında bulunduğu 11 ünlü Meksikalı yazarın seslerini bir araya getiren bu kitap, okuyuculara hem iç ısıtan hem de nostaljik bir edebiyat şöleni sunuyor.
Yazarlar, bir dizi çağrıştırıcı hikaye ve kitap parçası aracılığıyla Meksika tatil sezonunun kalbine giriyor. Şenlikli Noel sofralarının anıları, beklenmedik hediyelerin neşesi ve aile buluşmalarının sıcaklığıyla bu antoloji, sıcak kış akşamları için mükemmel bir arkadaştır.
“Naftalin” Yazan: Sole Otero (Salamandra Graphic, Ağustos 2024)
Bu büyüleyici çizgi roman, merhum büyükannesi Vilma'nın evini miras alan genç bir kadın olan Rocio'nun hikayesini anlatıyor. İlişkileri gergin olmasına ve Vilma'yı son yıllarda ziyaret etmemesine rağmen, yaşadığı rahatsız edici anılara rağmen bu eve taşınmayı seçti. Bu karar, Rocio'yu, Vilma'nın henüz altı aylıkken İtalya'dan kaçan ebeveynlerinden başlayan hayat hikayesini ortaya çıkarırken derin bir kendini keşfetme yolculuğuna iter.
Ana karakter, ailesinin trajedi, zorluk ve acıyla dolu geçmişini bir araya getirirken, hayatını ve geleceğini şekillendirmek için kendi gücünün de farkına varmaya başlar. Bu harika okuma, okuyucuları baştan sona bağlı tutmayı vaat ediyor.
Kurgusal olmayan
“Tava sen Dulce” yazan Bryan Ford (Obur, Kasım 2024)
Hoş kokulu geleneksel Honduras pan de coco'sundan (Sayfa 168) Venezuela'nın karşı konulmaz tatlı golf sopalarına (Sayfa 163) ve sıcak peynirli Kolombiya pandebono'suna (Sayfa 350) kadar Bryan Ford, çeşitli ve canlı tatları öne çıkaran 150'den fazla tariften oluşan baştan çıkarıcı bir koleksiyon sunuyor. Latin Amerika'nın her yerinden pişmiş ikramlar.
Tatlı ve tuzlu seçenekleriyle duyulara hitap eden bu yemek kitabı, okuyuculara bu cesur ve rahatlatıcı lezzetleri evlerine taşıma konusunda ilham veriyor. İster bir tatil toplantısında konukları etkilemek ister kendinize yeni bir şeyler ikram etmek isteyin, Ford'un dikkatle hazırlanmış tarifleri ve ayrıntılı teknikleri, şüphesiz sofranıza biraz daha fazla hava katmanız için size ilham verecektir. Tatil sezonu için kesinlikle bir zorunluluktur.
“Badass Bonita” Yazan: Kim Guerra (Denge, Eylül 2024)
“Beni daha da güzelleştireceğine inanarak büyüdüm. Şimdi bunun kendimi baskı altında tutmanın ve susturmamın başka bir yolu olduğunu görüyorum” diye yazıyor Kim Guerra bu düşündürücü kitapta.
Guerra okuyucuları, özellikle de kadınları, temel inançlarını ve yaralarını keşfetmeye davet ederek derin bir iyileşme yolculuğunu başlatıyor. Yazıları nesiller arası travma, kimlik, öz sevgi ve sağlıklı sınırlar koymanın önemi gibi konularda derin düşünceleri ateşliyor. Baştan sona örülmüş onaylamalar ve pratik çözümlerle, okuyuculara kendini keşfetme ve duygusal refah için düşünceli bir çerçeve sunuyor.
De Los Reads'in bu özel baskısında, Día de Reyes'in büyüsünü ve aileleri her yıl bir araya getirme gücünü sergileyen enfes bir resimli kitap bulacaksınız. Tatil sofranıza yeni, leziz tatlar eklemeniz için size ilham verecek, Latin Amerika pişirme tariflerinden oluşan baştan çıkarıcı bir yemek kitabı da var.
Çizgi roman hayranları için bu kendini keşfetme hikayesi baştan sona sizi kendine bağlayacak ve hem heyecan verici hem de bağ kurulabilir bir yolculuk sunacak. Bir cafecito veya bir fincan tatlı champurrado alın, kendinizi kabarık bir cobijaya sarın ve bu kitapların kutlamalarınıza daha fazla neşe ve anlam getirmesine izin verin. Eğlence!
Çocuk kitapları
“Noel için Tamales” Stephen Briseño tarafından; Sonia Sánchez tarafından çizilmiştir (Random House Studio, Ekim 2024)
Büyükanne Noel'e hazırlanıyor ama çocuklarına, torunlarına, komşularına ve arkadaşlarına hediye almaya yetecek parayı kazanmak için kaç tane lezzetli tamale ihtiyacı olacak? Bu büyüleyici resimli kitap, genç okuyucuları rahat bir mutfağa taşıyan Sonia Sánchez'in sıcak ve ayrıntılı çizimleriyle güçlü, cömert büyükannelere saygı duruşunda bulunuyor.
Bu mutfakta aile, tatil sezonunu kahkaha, müzik ve birliktelikle karşılarken, sevilen yemek geleneklerine saygı göstererek yemek pişirmenin mutluluğunu kutlamak için bir araya geliyor. Kitapta ayrıca, kendi büyükannesiyle tamale yapma anılarını paylaştığı ve onun fotoğrafını neden mutfakta tuttuğunu açıklayan bir yazarın notu da yer alıyor; “O her zaman benimle. Yaptığım yemekte. Paylaştığım anılarda. Olmayı umduğum kişide.”
“Yaşasın, Bugün Üç Kral Günü!” Annette M. Clayton tarafından; Jone Leal tarafından çizilmiştir (Familius, Kasım 2024)
“Arroz con gandules var mı?” diye soruyor küçük Sofia'nın büyükbabası, Porto Riko havasıyla dolu bu yürek ısıtan hikayeye zemin hazırlıyor. Kitap, nesiller boyunca aile kutlamalarının bir parçası olan ve her yıl çocuklara neşe ve sihir getiren üç bilge adamın el üstünde tutulan geleneğini ve onların ahşap figürlerini yansıtıyor.
Sofia her gün figürleri yemliğe biraz daha yaklaştırıyor, tanık oldukları aile yemeklerini ve konuşabilseler anlatabilecekleri hikayeleri merak ediyor, ancak Día de Reyes sabahı onu bekleyen harika sürprizden habersiz. Jone Leal'in nefis illüstrasyonlarıyla zenginleştirilen bu resimli kitap, geleneğin zenginliğini, aile bağlarının gücünü ve nesilleri bir araya getiren büyüyü kutluyor.
Kurgu
“Çok Meksikalı Bir Noel”
(Yeni Gemi Presi)
“Çok Meksikalı Bir Noel” birkaç yazar tarafından (New Vessel Press, Eylül 2022)
Laura Esquivel, Sandra Cisneros, Carmen Boullosa ve Amado Nervo'nun da aralarında bulunduğu 11 ünlü Meksikalı yazarın seslerini bir araya getiren bu kitap, okuyuculara hem iç ısıtan hem de nostaljik bir edebiyat şöleni sunuyor.
Yazarlar, bir dizi çağrıştırıcı hikaye ve kitap parçası aracılığıyla Meksika tatil sezonunun kalbine giriyor. Şenlikli Noel sofralarının anıları, beklenmedik hediyelerin neşesi ve aile buluşmalarının sıcaklığıyla bu antoloji, sıcak kış akşamları için mükemmel bir arkadaştır.
“Naftalin” Yazan: Sole Otero (Salamandra Graphic, Ağustos 2024)
Bu büyüleyici çizgi roman, merhum büyükannesi Vilma'nın evini miras alan genç bir kadın olan Rocio'nun hikayesini anlatıyor. İlişkileri gergin olmasına ve Vilma'yı son yıllarda ziyaret etmemesine rağmen, yaşadığı rahatsız edici anılara rağmen bu eve taşınmayı seçti. Bu karar, Rocio'yu, Vilma'nın henüz altı aylıkken İtalya'dan kaçan ebeveynlerinden başlayan hayat hikayesini ortaya çıkarırken derin bir kendini keşfetme yolculuğuna iter.
Ana karakter, ailesinin trajedi, zorluk ve acıyla dolu geçmişini bir araya getirirken, hayatını ve geleceğini şekillendirmek için kendi gücünün de farkına varmaya başlar. Bu harika okuma, okuyucuları baştan sona bağlı tutmayı vaat ediyor.
Kurgusal olmayan
“Tava sen Dulce” yazan Bryan Ford (Obur, Kasım 2024)
Hoş kokulu geleneksel Honduras pan de coco'sundan (Sayfa 168) Venezuela'nın karşı konulmaz tatlı golf sopalarına (Sayfa 163) ve sıcak peynirli Kolombiya pandebono'suna (Sayfa 350) kadar Bryan Ford, çeşitli ve canlı tatları öne çıkaran 150'den fazla tariften oluşan baştan çıkarıcı bir koleksiyon sunuyor. Latin Amerika'nın her yerinden pişmiş ikramlar.
Tatlı ve tuzlu seçenekleriyle duyulara hitap eden bu yemek kitabı, okuyuculara bu cesur ve rahatlatıcı lezzetleri evlerine taşıma konusunda ilham veriyor. İster bir tatil toplantısında konukları etkilemek ister kendinize yeni bir şeyler ikram etmek isteyin, Ford'un dikkatle hazırlanmış tarifleri ve ayrıntılı teknikleri, şüphesiz sofranıza biraz daha fazla hava katmanız için size ilham verecektir. Tatil sezonu için kesinlikle bir zorunluluktur.
“Badass Bonita” Yazan: Kim Guerra (Denge, Eylül 2024)
“Beni daha da güzelleştireceğine inanarak büyüdüm. Şimdi bunun kendimi baskı altında tutmanın ve susturmamın başka bir yolu olduğunu görüyorum” diye yazıyor Kim Guerra bu düşündürücü kitapta.
Guerra okuyucuları, özellikle de kadınları, temel inançlarını ve yaralarını keşfetmeye davet ederek derin bir iyileşme yolculuğunu başlatıyor. Yazıları nesiller arası travma, kimlik, öz sevgi ve sağlıklı sınırlar koymanın önemi gibi konularda derin düşünceleri ateşliyor. Baştan sona örülmüş onaylamalar ve pratik çözümlerle, okuyuculara kendini keşfetme ve duygusal refah için düşünceli bir çerçeve sunuyor.