Hep Güler Özel Ders Merkezi

Özel Derslerle Online Dil Öğren. Öğretmen Videolarını ve Profillerini Gör, Yorumlarını Oku. Öğretmenlerimizle Tanış: Profil & Yorumları Karşılaştır.

İnceleme: Tom Rachman’ın alaycı dördüncü romanı ‘The Imposters’

Gözden geçirmek

“Sahtekarlar”

kaydeden Tom Rachman
Küçük, Kahverengi: 352 sayfa, 29 dolar

Sitemizde bağlantısı verilen kitapları satın alırsanız, Haberler aşağıdakilerden bir komisyon kazanabilir: kitapçı.orgücretleri bağımsız kitapçıları destekleyen.

2010’da Tom Rachman’ın ilk romanı “The Imperfectionists”, yazarı edebiyatta ön plana çıkardı – hem de haklı olarak. Roma’da İngilizce yayınlanan bir gazetenin uluslararası kadrosu hakkında ustaca yapılandırılmış neredeyse bağımsız öykülerden oluşan bir dizi kitap, sanki Roma ve Paris’te bir gazeteci olarak çalışan Rachman gerçek zamanlı olarak keşfediyormuş gibi gençlik dolu bir coşkuyla dolu. dünyayı, şaşırtıcı karmaşıklığını onurlandıran bir anlatı biçimine sokmak için bir hediye. Oldukça büyük bir başarı, yaşaması bir zevk ve sonuç olarak, yurtdışında geniş çapta yayınlanan en çok satanlar arasına girdi. Sonraki iki romanı – “Büyük Güçlerin Yükselişi ve Düşüşü” ve “İtalyan Öğretmen” – her ikisi de güzel romanlar, ancak aynı heyecanı yakalayamadılar.

Rachman’ın dördüncü romanı “The Imposters”, ilk romanının manevi bir devamı niteliğindedir. Aynı zamanda, uluslararası bir oyuncu kadrosunun şaşırtıcı şekillerde iç içe geçen neredeyse bağımsız hikayelerini de içeriyor. Aynı zamanda yazarlar ve yazarlık hayatı hakkında. Ancak “Kusurlular”, yurtdışında eğitim gören bir üniversite öğrencisinin ruhuna sahipse, “Sahtekarlar” programın kariyer ortasındaki refakatçilerinin hayal kırıklığını ve kinizmini gösterir; deneyim ama o zamandan beri sıkıldılar – ve bu nedenle açık fikirli suçlamalarına içerliyorlar.

“Sahtekarlar”ın merkezinde, kendisinde zihinsel ve fiziksel gerileme belirtileri hisseden ve onu yörüngesine girmiş karakterlerin değerlendirmesini yapmaya sevk eden yetmişlik Hollandalı romancı Dora Frenhofer yer alıyor: Yoldayken ortadan kaybolan kardeşi Theo. gençken Hindistan’a tek başına bir gezi; Londra’daki evine gelen bir teslimatçı; Avustralya’da bir edebiyat festivalinde tanıştığı Amerikalı bir romancı.

Küresel ortamlara rağmen, buradaki asıl sahne romancının sayfasıdır: Dora kendini ailesinin, arkadaşlarının, eski sevgililerinin ve yabancıların bakış açılarında hayal eder ve hayatlarını kişisel amaçları için yeniden düzenler. Açılış bölümünde, Dora’nın boşanma avukatı ve evlilik danışmanı olan kocası Barry ile tanışıyoruz ve hayatının sonlarında birinin “onu izlemesini ve ne zaman harekete geçeceğini söylemesini” – yani kendi hayatına son vermesini – istediği için evlendi.

Dora’nın babası bunama hastasıydı ve Dora onun kaderinden kaçmayı planlıyor. Zihinsel çevikliğiyle ilgili bir tartışma sırasında Dora, kendisi gibi ne söyleyeceğini hayal ederek Barry’nin aşağı inmesini bekler. Ama sonra şu pasaj: “Aşağıya kimse inmiyor. Bu evin üst katında veya herhangi bir yerinde kimse yok. Sadece Dora, kurgusal bir karakter, bu koca Barry üzerine kafa yoruyor, geçerken tanıştığı birine dayanıyor ve pek de işe yaramayan bir hikayeye yazılıyor.”

O halde Dora’nın anlattığı hikayeler tam olarak otobiyografik değildir; bunun yerine, onun varoluşuyla ilgili çeşitli kaygıları, duyguları ve pişmanlıkları kaydederler. Daha uzun üçüncü şahıs bölümleri arasında, birinci şahısta kısa bölümler vardır. Dora, “Bu cümleler gerçektir” diyor, “kendim gibi yazıyorum. … Ama her bölüm başka bir karakteri anlatacak.” Bu karakterler, hayatındaki insanlardan ilham alsa da, onları Rachman’ın kurgusu içinde bir tür otokurgu olarak okursunuz: yorumlar, enterpolasyonlar ve kendi üzerine sorgulamalar.

Yine de Dora’nın bu figürleri ve olay örgüsünü nasıl kullandığını bilmek imkansız – eğlenceli ama bazen öngörülebilir bir taktik. Baştan sona beliren varlığı bazen okuyucuyu olay örgüsünden uzaklaştırabilir ve bilinçli hilesi, aksi takdirde ikna edici olan bu karakterleri baltalama riski taşır. Ancak kumar, nihayetinde güçlü bir finale katkıda bulunur.

Bir bölüm, Dora’nın 20’li yaşlarının başında Paris’teki “nefis yemek” gezilerine birlikte etiketlendiği Amerikalı Yahudi yemek yazarı eski sevgilisi hakkındadır. Yemek yazarı Alan, kendisi ve Dora’nın 50 yaşındaki oğlu Benjamin ile hâlâ Paris’te yaşıyor. Dora, “engelli bir çocuğun ıstırabı, Dora’nın düşünebileceğinden daha fazlaydı” diye fetüsün sağlığı konusunda endişelendi. Alan, onu kürtaj yaptırmaktan caydırdı, ancak Benjamin’i doğurduktan kısa bir süre sonra, çocuğu kendisi büyütmek için Alan’dan ayrıldı. Yoksa o mu? Dora daha sonra kürtaj yaptırdığını ve Alan’ı bir daha hiç görmediğini açıklar. 1997’de “hayatta kalan kimse bırakmadan” felç geçirerek öldü.

Dora, genç bir kaçamağın öyküsünü, bariz bir sonuca varmadan seçimlerinin keşfine dönüştürdü. Kurgusal hesabında bile bebeği terk ediyor. Daha ziyade hikayesi, çocuğunun nasıl ilerlemiş olabileceğini ve bunun Alan’ın ebedi bekarlığını nasıl temelden değiştireceğini ve ikisinin de Dora hakkında nasıl hissedebileceğini soruyor. Sahip olmadığınız bir çocuğun biyografisini hayal etmek yaygın bir kinayedir, ancak Dora bu figürleri Benjamin konusunda suçlu hissettiği için uydurmuyor. Kısa sevgilisi Alan’ın yalnız kaldığını öğrendikten sonra derin bir melankoli yaşıyor.

Acıklı bir öykü olan “Sahtekarlar” en keskin kinizmini yazarın hayatına yöneltiyor. Çalışmaları için artık bir yayıncı bulamayan Dora ve parlak dergiler kapandıktan sonra emekli olan Alan’ın yanı sıra, Rachman’ın romanı, başarısızlıklarından yakınan kederli yazarlar tarafından doldurulur. Neredeyse on yılını kimsenin umursamadığı bir şaheser için harcayan 40’lı yaşlarında Amerikalı bir romancı olan Danny Levittan, aşağılanma üstüne aşağılanmaya maruz kalıyor. Çok komik bir sahnede, bir edebiyat festivalinde küçük bir izleyici kitlesinin önünde okuyor – aynı zamanda, yan odada yüksek sesle tezahürat ve alkış uyandıran Malala Yousafzai ile aynı zamanda. Başlangıçta edebiyat sahnesiyle hiçbir ilgisi olmayan etkili bir bölüm bile – isimsiz bir ülkede haksız yere hapsedilme ve işkencenin üzücü bir tasviri – o dehşetten kurtulan kişi, deneyime dair anılarını bir tanıdığına empoze ettiğinde kısa süre sonra o yöne gider.

Nihayetinde, en yazarca yaratım Dora’nın kendisidir. Romanın düzenleme ilkesi, yaşlanan bir yazarın otantik bir portresinden çok, genç bir yazarın yaşlanmaya ilişkin korkularının izdüşümü gibi görünüyor. Hayatı ve kariyeri hakkındaki kasvetli değerlendirmesi ve orta yaştan sonra pek bir şeyin görünmediği gerçeği – bunlar daha çok Danny gibi 40 yaşındaki bir karakterle yankılanıyor. Dora’nın, Danny ya da Alan – ya da Rachman – gibi bir yazarın olacağından endişe ettiği şey olduğuna dair ürkütücü his, Dora’nın yalnız ve habersiz yaşlılığının duygusal önemini delip geçiyor. “The Imposters”, Dora’nın yarattığı karakterleri ön plana çıkardığını iddia ediyor, ancak gerçekte durum tam tersi: O, sahtekar.

Clark, “Can Sıkıntısı Çölünde Bir Korku Vahası” ve “Kaykay” kitaplarının yazarıdır.

İnceleme: Tom Rachman’ın alaycı dördüncü romanı ‘The Imposters’

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Başa dön
kadıköy escort ataşehir escort sweet bonanza oyna gebze escort anadolu yakası escort şişli escort halkalı escort avrupa yakası escort şişli escort avcılar escort esenyurt escort beylikdüzü escort mecidiyeköy escort istanbul escort şirinevler escort avcılar escort
mecidiyeköy escort ankara escort deneme bonusu veren siteler mamigeek.com

Reklam ve İletişim:  Whatsapp:  262 606 0 726  Skype:  live:2dedd6a4f1da91be
Yasal Uyarı: Blog Sitemiz; 5651 Sayılı Kanun kapsamında BTK tarafından onaylı Yer Sağlayıcı'dır. Sitemiz ve içerisinde bulunan tüm içerikler taslak halindedir, kesinliği kanıtlanmış bilgiler değildir. Sitemiz kar amacı gütmez, ücretsiz bilgi paylaşımı yapan bir websitesi olarak yayın hayatına başlayacaktır. Hukuka ve mevzuata aykırı olduğunu düşündüğünüz içeriği  [email protected]  adresi ile iletişime geçerek bildirebilirsiniz. Yasal süre içerisinde ilgili içerikler sitemizden kaldırılacaktır.